DPI - DOL PAYS D' INITIATIVES (35) - relations_internationales_irlande_du_nord

QUAND LES ARTISTES "MDI-DPI" "S'EXPORTENT"...

noreply@blogspirit.com (Jacques ROUQUETTE) — Sat, 16 Aug 2008 23:00:00 +0200

Dans le cadre des relations internationales MDI-DPI ...

Thibaut Guillois, pianiste (Hivernales Musicales 2007-2008), se produira en Irlande du Nord, à Doagh (près de Belfast), le 5 septembre et à Ballymena le 6.

Béatrice Tronel (soprano) et Stéphanie Hiron (pianiste) également issues des dernières Hivernales Musicales de MDI, se produiront dans les mêmes lieux les 30 et 31 octobre.

Le groupe de danses et musiques traditionnelles du Montenegro "Vrelo Ibra", se produira les 23 et 24 août à Slemien et Zywiec (Pologne), puis le 25 à Oravské Véselé (Slovaquie), toujours dans le cadre des relations MDI-DPI avec la Pologne et la Slovaquie.

Et la presse étrangère s'en fait déjà l'écho ....

Versions .pdf : image 1 image 2

DÉLÉGATION DE DOAGH A MONT-DOL 15-18 DÉC 07

noreply@blogspirit.com (Jacques ROUQUETTE) — Sun, 16 Dec 2007 01:10:00 +0100

Dans le cadre des Hivernales Musicales 2007-2008, MDI accueille une délégation de "DVCA" (Doagh Village Committee Association) qui, au-delà d'une rencontre avec les artistes du concert lyrique d'ouverture, va rencontrer les maires des communes de Mellé et de Bécherel. Au programme : la diversification agricole, les biotechnologies et "l'image" d'identification d'une commune... Ces rencontres préfigurent la venue du Dr William McCrea, Membre du Parlement à la Chambre des Communes de Londres.... que la délégation de MDI avait rencontré au Parlement de Belfast.
Lettre du Parlementaire adressée au Maire de Mellé :
let crea_0001.pdf

De la part de l'école primaire de Doagh... un livre de recettes réalisé par les enfants :

Ce livre est évidemment remis au directeur de l'école primaire de Mon-Dol !

la recette en format .pdf

RENCONTRES AVEC DIVERSES PERSONNALITÉS ... ce court séjour n'en fut pas moins intense !

Dimanche 16, à Mellé, en compagnie de Claude Duval, maire, avec Françoise Le Ber et Jacques Rouquette pour MDI.

Lundi 17, à Mont-Dol, en compagnie de Bernard Leroy, maire de Bécherel

Mardi 18, à Mont-Dol, avec Marc Déceneux, conseiller culturel MDI

Des rencontres en préalable à des actions ...notamment sur la diversification agricole, le tourisme vert, la biomasse, les énergies renouvelables, le développement durable... actions qui se dérouleront en liaison avec des représentants des Conseils Régional et Généralet avec la présence du Dr Mc Crea qui siège au Parlement d'Irlande du Nord et à la Chambre des Communes à Londres. A suivre donc....

Et, à côté du "formel".... toujours ces moments "inoubliables" qui scellent davantage encore les liens amicaux et fraternels...

Bob et Thibaut Guillois, qui sera en concert en Irlande du Nord en septembre 2008 ...

Jean-Jacques et sa guitare "magique"...

Louis, son diato... et les gavottes....

EN VOEUX-TU EN VOILÀ...

noreply@blogspirit.com (Jacques ROUQUETTE) — Fri, 14 Dec 2007 14:25:00 +0100

De SLEMIEN (Pologne), commune partenaire de MDI...

De DOAGH (Irlande du Nord), associations "FORD" et "DVCA"

De l'association BRUDED (Bretagne RUrale et DEveloppement Durable)

De Vincent MICHEL, photographe professionnel, qui a exposé lors du mois de la Photo 2006

COMPTE-RENDU DU SÉJOUR À DOAGH, 11-18 NOV 2007

noreply@blogspirit.com (Jacques ROUQUETTE) — Sun, 18 Nov 2007 22:00:00 +0100

Semaine bien remplie pour la délégation MDI qui a séjourné à Doagh, Irlande du Nord, du 11 au 18 novembre. Les nombreuses activités prévues ont toutes été réalisées, avec la complicité d'une météo favorable. Compte-rendu à suivre, mais déjà :

- plusieurs projets concertés à mettre en oeuvre !

Une délégation de Doagh devrait être présente pour l'ouverture des Hivernales Musicales, le 16 décembre prochain.

La délégation dans le quartier "Titanic Corner" de Belfast

J. Rouquette et Eddie Mc Veigh, Head of Office in Northern Ireland de la "European Commission"

Des fleurs pour nos hôtes, en présence deJim Bingham, Councilor de NewtonAbbey

Bob Adams, président de "Focus On Re-imagining Doagh"

Les enfants de "Torrens Hall" qui ont initié le groupe aux danses irlandaises

"Giant's Causeway"

Giant's Causeway", la "Chaussée des Géants"

Alice Andrew, présidente de DVCA (Doagh Village Committee Association) à droite et Françoise (MDI)

La délégation MDI dans le bureau et en présence du maire de NewtonAbbey.

Extrait musical

La presse d'Antrim parle du séjour de la délégation de MDI :

Lire l'article

PROGRAMME DELEGATION MDI À DOAGH (IRLANDE DU NORD)

noreply@blogspirit.com (Jacques ROUQUETTE) — Fri, 2 Nov 2007 06:55:00 +0100

Voir le programme du 11 au 18 novembre 2007

UNE DÉLÉGATION DE MDI À DOAGH...

noreply@blogspirit.com (Jacques ROUQUETTE) — Thu, 18 Oct 2007 18:00:00 +0200

Les éléments constitutifs du programme qui "attend" la délégation MDI à DOAGH, du 11 au 17 novembre 2007.

- Looking around Doagh village and Ballyclare and identify some of our problems and successes.
- Meeting with Newtownabbey Borough Council representatives for Doagh at the historic Council Headquarters, a converted linen mill.
- Meeting with FORD Focus On Reimaging Doagh)
- Meeting with Doagh Village Community Association
- Visit to the Ancient Sites of County Antrim and some Irish Mythology
Workshops about the future planning of our partnership, local sponsors from the business community etc.
- Cultural Visits eg Bushmills Distillery, Ancient Tool-Making Factory in Newtownabbey, Giant's Causeway, Dunluce Castle, Belfast City,Linenhall Library,
- PRONI (Public Records Office for Northern Ireland, open to the public to trace their ancestors or other geneology projects)
- Experience some Irish Music and Dance
- Visit to Broughshane (European winner for Village in Flower) and meet with organisers
- Visit to the eel Fishery in Lough Neagh
- Ulster Scots Society (Strong connection between East Antrim and Scotland in Language, Music, culture etc)
- Workshop around the work of DVCA and FORD and how to involve local people in the development of the village
- Resolving community tension and local power struggles
- Meeting with Jeanette Thornton from the European Commission. How to apply for European funding for cross-european partnerships and current opportunities for support from EU
- Visit to projects which encourage and support celebration of culture
- Meeting with Inter-cultural organisations which help ease racial tension between local people and the large, recent influx to NI of workers from Poland, Czech Republic, Ukraine, Latvia.
- Brief History of Northern Ireland's complicated society!!
- Opportunity to visit Stormont (Parliament of N.Ireland)

A l'issue de cette deuxième session de travail (la 1ère ayant eu lieu à Mont-Dol du 22 au 29 septembre, voir sur ce blog en page "Irlande du Nord"), les associations MDI et FORD-Village Community Association conviendront du programme de leur partenariat.

Le programme définitif